utleavemebe(我知道你是一片好意,但我心意已决)……”
她从冰梯上走下来,与安娜擦肩而过,旋即来到舞台前方,展开双臂:
“Yes,I'malone,butI'maloneandfree——”
(没错,我是独自一人,但我孤单却也自由)
观众席里的岳扬缓缓点头。
不错,站在艾莎的角度,此时的安娜就是一个外来者,她的到来打破了艾莎才刚从痛苦中解脱没多久的状态。
从这点上看,安娜的出现本身就带有较强的侵略性意味。她侵入了艾莎的私人领域,闯进了她的私人空间,因此艾莎宛若一只敏感的白猫,浑身上下都充满了警惕与不自在。
安娜想要拯救艾莎,也以为自己在挽回事态,实际上却加剧了矛盾。
这里用颜色的强烈对比来渲染对立氛围,是很成熟的处理。
那对年轻情侣没岳扬想得这么深,只是提心吊胆地继续观看,同时在心里可惜。
明明刚才雪宝的乱入成功唤起了姐妹两人对童年美好时光的回忆,事情本该有所缓和,但艾莎对“伤害了安娜”这件事的心结实在太重,而不知情的安娜却还未意识到艾莎的抗拒,气氛再次变得剑拔弩张。
哪怕已经在影院看过了结局,但此时此刻的两人依然忍不住想:
这对姐妹之间,还有重回亲密无间的可能吗?
“Juststayawayandyou'llbesafefromme——”
(离我远一点,这样你要安全得多)
注意到安娜追来,艾莎再次拉开了与她的距离。
两人一左一右站在舞台两侧,安娜面对着自己的姐姐,而艾莎却逃避地转过了身,披纱在地面拖出微微颤抖的弧面痕迹。
“Actuallywe'renot!”
(其实,我们并不安全)
安娜的话让艾莎一惊,连忙转身面对她。
“——Whatdoyoumeanyou'renot?”
(你们并不安全是什么意思?)
安娜却因为艾莎愿意面对面与自己讲话而感到一丝欣喜,显然觉得这是事情有了好的转机。
“Igetthefeelingyoudon'tknow!”
(我想有件事你还不知道)
“——WhatdoInotknow?”
(什么事我不知道?)
快速交错、内容重复的唱段令观众惊叹两人唱功与默契的同时又悬起了心,果不其然,层层推进的弦乐突兀停止,安娜的声音在安静中分外清晰:
“Arendelle'sindeep,deep,deep,deep……snow.”
(阿伦戴尔被厚厚的冰雪淹没了)
艾莎骤然惊愣:“什么?!”
“貌似你把所有地方都变成了……永恒的冬天。”安娜迟疑地
请收藏:https://m.cuoliao.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)