点事都没有。
因为这两个水泡,乔佳月被赶回家做饭,和胡果果一起晒稻子。
乔父和乔宏致是在双抢的第二天回来的,毕竟现在高山大队还是算工分的。
若是缺少这次双抢的工分,等到分粮食的时候,他们就要少分不少。
而有了乔父和乔宏致的加入,胡爱兰就被分到了更轻松的活,留在了大队里,毕竟她是客人,哪有让客人一直干活的道理。
晚上是难得的休息时间,就着星光听着野外音乐会,闲聊下上半年的收成,这心里就惬意得很。
乔父说了一个好消息:“我们肥皂厂接了一个大单子,一百份礼盒套装。”
“?”乔佳月非常惊讶,礼盒套装里头可不只一块肥皂,而且还包含了不大量生产的两种肥皂,这东西价格可不低呢,普通人根本就不会想去买。
一旁的乔宏致抬了抬下巴,带着一点小得意地说道:“是我带来的生意,月儿,怎么样,大哥厉害吧。”
“大哥真厉害!”乔佳月毫不吝啬自己的夸奖,“那是谁要的那么多礼盒套装?”
“是一个外国商人,我帮了他一个小忙,他听说我在推销肥皂,很爽快地定了一百份。”
乔宏致自从在蔡名面前泄露自己会外语后,后面再也没隐瞒过,反而光明长大地去跟外国投资商交流。
如今翻译很少,乔宏致会这么一门外语,怎么会不让人重视?
他从哪里学的外语不重要,重要的是他能解决眼前的燃眉之急。
胡爱兰听着乔宏致说着他的经历,眼睛里有火光在跳动,原来做翻译的钱那么高。
看来她有必要修改下自己的目标,出版社再往后排一点。
如果她能进出版社,工作肯定稳定,可是她缺钱,两项比较之下,她选择后者。
为了给果果更好的生活,她什么都可以学,什么困难都可以去克服。
乔母听着乔宏致兴奋的谈话,突然开口指出了她的一个错误,她语重心长地说:“小致,如果你要走翻译这条路,就要谨慎,只要有一点差错,你就可能给你的雇主带来天大的损失。”
“尤其是合约上的东西,有许多漏洞可以钻,甚至有一些现在看着还行但是长远来看很糟糕的条款。”
乔宏致本来还有些得意洋洋的心,猛然被乔母这样淋了一桶冷水。
如果真的像乔母说的那样,那就太可怕了。
他虚心地向乔母请教,“阿娘,那我该怎么做?”
乔宏致觉得自己现在做的活不错,认识许多人,可以跟不同的人聊天,感觉特别好。
即使他还没去过那么多地方,但通过跟这些人聊天,他似乎也去过那些地方了。
胡爱兰也看向乔母,她觉得乔宏致做得特别棒了。
即使是中文,他们看合约条款的时候,也一样会被坑,更何况是外文的,这是无法避免的。
但显然的,乔母的要求更高,她希望乔宏致做了就要做到最好,以防未来捅出什么篓子来。
乔佳月没有说话,她在琢磨着刚才乔宏致说的话,慢慢地回过味来,乔母确实没说错。
那句话其实翻译出来会有两种意思,不过一般人不怎么会想到另一层意思去。
乔宏致经过乔母这么一说,不由低下了头,“阿娘,是我错了,我会再认真学习的,在那之前,有关于合约的事,我会仔细斟酌的,争取不犯错误。”
他不由庆幸他犯的错误并没有造成什么损失,因为这只是口头上的协议,还不是纸上合约,还有转圜的余地。
推荐都市大神老施新书
请收藏:https://m.cuoliao.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)